Jean-Pierre Simoneau Obituary
Au Centre de santé de la MRC de Coaticook, le 9 août 2012, est décédé à l’âge de 59 ans, monsieur Jean-Pierre Simoneau, demeurant à Coaticook. La famille vous accueillera, le jour des funérailles, de 9 h jusqu’au départ du salon à 13 h 45. Funérailles le jeudi 16 août 2012 à 14 h, en l’église St-Edmond. Inhumation au cimetière de St-Edmond, à une date ultérieure. Monsieur Simoneau laisse dans le deuil sa famille d’accueil; Pierre et Nicole Carbonneau, ainsi que leurs enfants: Jean-Marc (Marie-Claude Groulx), Elaine (Eric Bourgault), Michel, Lise (Ghislain Béliveau). Les petits-enfants: Kariane et Marie-Pier Bourgault, Valérie et Kevin Bruneau-Groulx, Francis et Frédéric Béliveau. Il laisse également dans le deuil M. André Guay, Mme Claude Laurence, Mme Diane Cormier, M. Patrice Larochelle, M. et Mme Gaétan Lessard, ainsi que ses nombreux compagnons/compagnes de travail. La famille tient à remercier le personnel du CSSS MRC de Coaticook, du CLSC de Coaticook, son médecin traitant le Dr Bertrand Frenette, pour les bons soins prodigués à monsieur Simoneau, ainsi que monsieur Dany Bouffard du C.R.D.I. TED Estrie. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CENTRE DE SANTÉ DE LA MRC DE COATICOOK et à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER (section Coaticook) 120, rang 9, Coaticook, J1A 2S1, seraient grandement appréciés de la famille. Centre fun. coopératif région de Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-6688 Téléc.:819 849-3068 Michel Belzil, directeur général Jacinthe Fecteau, directrice des services aux familles www.cfcoaticook.com