Germain Simard Obituary
Le 22 septembre 2012 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l’âge de 72 ans 4 mois, M. Germain Simard, époux de Mme Hélène Pineault, demeurant rue Angers, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence Funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique, Jonquière le vendredi 28 septembre 2012 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 28 septembre 2012 à 13 h à la Résidence Funéraire du Saguenay. Il était le fils de feu Mme Maria Perron et de feu M. Edmour Simard. Outre son épouse Mme Hélène Pineault, il laisse dans le deuil ses enfants: Nancy Simard (Yves Ayotte), Dominic (Caroline Girard); ses petits-enfants: Sébastien et Mélanie. Il était également le père de feu Éric. Il était le frère de: feu Rachel Simard (feu Pierre Gagnon), Alain (Gaby Tremblay), Pierrette (Stéphane Potvin), feu Jacqueline (Gaétan Mailloux), Monique, Marcel (Caroline Boies), Michelle (Jacques). Il était le beau-frère de: Mario Pineault (Marie-Perle Girard), feu Claude (feu Caroline Dion), feu André (Denise Emond), Nicole, Carole, Lina, Richard (Sylvie Brassard), Albert (Céline Tremblay), Pierre (Camille Tremblay), Raymond (Caroline Boies). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca o๠vous pourrez également transmettre vos messages de condoléances. Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).